更新至4集

以当代视角重新演绎了文学、电影和电视史上最他的命令一下达，城堡周围军营内的士兵就马上集结运动了起来，军容极为严整，行动异常迅速，看的马克西米安和泰兰卢西娅都有些吃惊，果然这才是人类真正精锐部队该有的样子啊，难怪能一直和兽人勇士对战无数年。受欢迎且意义重大的题材之一——私家侦探故事。   第二季迎来洛杉矶标志姓私家侦探兼电影鉴赏家约翰·休格的回归，他踏上了新案件的旅程。休格一边继续寻找失踪的妹妹，一边追踪一位当地新锐拳击手陷入困境的兄长。随着调查逐渐牵扯至涉及整个城市的险恶阴谋，休格必须直面内心，回答一个问题：为了伸张正义，自己究竟会做到什么程度？